Experimentar gratuitamenteExperimentar grátis
Documentos

Política de privacidade

A presente Política explica como são tratados os dados pessoais no serviço emyCRM e no sítio emycrm.com (em conjunto, o «Serviço»). O Serviço é explorado pela TOO IPROD (BIN 250240018357, sede: 160000, Shymkent, Al-Farabi district, Tole bi street 12V, unit 12, Republic of Kazakhstan) (o «Operador», «nós»).

Aplica-se à secção internacional do sítio e às secções dos Estados Unidos, da Alemanha, dos Emirados Árabes Unidos, do Brasil e da Austrália, bem como aos espaços de trabalho criados através delas.

1. As nossas duas funções

Tratamos os dados dos próprios utilizadores do Serviço — os trabalhadores de uma empresa cliente: nome, endereço de correio eletrónico profissional, telefone, sessões iniciadas e ações na interface. Relativamente a estes dados, somos o responsável pelo tratamento.

Os dados que uma empresa cliente guarda no seu espaço de trabalho sobre os seus próprios clientes e parceiros (contactos, empresas, negócios, mensagens, chamadas e gravações de chamadas) pertencem a essa empresa. Tratamo-los apenas por conta da empresa e segundo as suas instruções; a empresa é a responsável pelo tratamento e responde pela existência de fundamento jurídico para os recolher e pela informação das pessoas em causa.

2. Que dados recolhemos

No registo e na utilização do Serviço: endereço de correio eletrónico, nome, nome da empresa, número de telefone, cargo e departamento, bem como dados técnicos — endereço IP, tipo de dispositivo e de navegador, ações na interface e registos de acesso.

Quando a empresa utiliza a telefonia: metadados das chamadas (números, hora, duração, estado) e, se a empresa tiver ativado a gravação, as gravações áudio das chamadas.

Quando a empresa liga aplicações de mensagens ou caixas de correio: o conteúdo da correspondência necessário para a apresentar no Serviço.

Quando é deixado um pedido no sítio: o nome, o telefone, o endereço de correio eletrónico e a mensagem introduzidos no formulário.

Não recolhemos categorias especiais de dados pessoais nem recebemos dados de cartões bancários: neste período, as faturas são emitidas por um gestor mediante pedido.

3. Para que tratamos os dados e com que fundamento

Para prestar o Serviço nos termos da oferta pública: registo, início de sessão, acesso às funcionalidades, apoio, notificações do serviço e faturação (execução de um contrato).

Para manter o Serviço seguro, investigar incidentes, prevenir abusos e melhorar o produto (os nossos interesses legítimos, ponderados face aos direitos dos titulares).

Para as estatísticas do sítio no EEE, no Reino Unido e na Suíça, e para o envio de comunicações de marketing — apenas com consentimento, que pode ser retirado a qualquer momento.

Para cumprir obrigações legais, como a contabilidade e a resposta a pedidos legítimos das autoridades.

4. Gravações de chamadas e reconhecimento de voz

A gravação de chamadas é ativada pela empresa cliente nas definições de telefonia. Informar os participantes de uma chamada e obter o seu consentimento para a gravação, quando a lei o exija (por exemplo, na Alemanha, na Austrália e em vários estados dos EUA), é da responsabilidade da empresa.

Nos espaços de trabalho dos Estados Unidos, da Alemanha, dos Emirados Árabes Unidos, do Brasil e da Austrália, o reconhecimento de voz está desativado: as gravações de chamadas, as mensagens de voz e as notas de voz não são convertidas em texto nem enviadas a fornecedores de reconhecimento de voz.

Nos restantes espaços de trabalho, a voz pode ser convertida em texto pelo nosso próprio serviço ou por fornecedores externos de reconhecimento de voz que atuam por nossa conta. As gravações são guardadas no nosso armazenamento de objetos e só estão acessíveis aos utilizadores do espaço de trabalho em causa.

5. Funcionalidades de IA

Para resumos, sugestões de resposta, tarefas e análises, podem ser enviados excertos de texto a fornecedores de modelos de inteligência artificial por nós contratados. Estes atuam por nossa conta e não podem utilizar os dados para treinar os seus modelos. A empresa cliente pode desativar as funcionalidades de IA nas definições.

Se a empresa utilizar o agente de voz com IA, este fala com as pessoas por telefone através de um fornecedor de síntese de voz. O agente apresenta-se como assistente virtual e não se faz passar por uma pessoa.

6. WhatsApp Business (Meta)

A empresa cliente pode ligar o seu próprio número do WhatsApp Business ao seu espaço de trabalho através da WhatsApp Business Platform (Cloud API) da Meta Platforms. Para isso, um administrador da empresa inicia sessão com o Facebook numa janela fornecida pela Meta e concede à nossa aplicação acesso à conta do WhatsApp Business e ao número da empresa. Recebemos um token de acesso para essa conta, que guardamos cifrado e utilizamos apenas para enviar e receber as mensagens da empresa e gerir os seus modelos de mensagem.

Através desta ligação recebemos e guardamos no espaço da empresa: os números de telefone e os nomes de perfil do WhatsApp das pessoas que escrevem à empresa, as mensagens e os ficheiros multimédia trocados com ela, os estados de entrega e leitura e os modelos de mensagem da empresa. Estes dados só são visíveis para os colaboradores a quem a empresa deu acesso a esse número e são tratados apenas por conta da empresa, conforme descrito na secção 1.

Não utilizamos os dados do WhatsApp para publicidade, não os vendemos e não os partilhamos com ninguém além da Meta, que entrega as mensagens. A Meta trata as mensagens segundo os seus próprios termos e as políticas do WhatsApp Business.

A empresa pode desligar o número a qualquer momento nas definições do espaço: deixamos de receber as suas mensagens e deixamos de utilizar o token de acesso. A empresa pode também revogar o acesso da nossa aplicação nas definições empresariais da Meta. A correspondência já guardada é eliminada juntamente com o espaço ou antes, a pedido da empresa para [email protected].

7. Quem recebe os dados

Não vendemos dados pessoais nem os partilhamos para fins publicitários. Divulgamos dados apenas a subcontratantes sem os quais o Serviço não pode funcionar e quando a lei o exija.

Os nossos subcontratantes são: alojamento e centros de dados (Hetzner Online GmbH, Alemanha); distribuição e proteção de rede; correio eletrónico transacional; estatísticas do sítio (Google Analytics); fornecedores de modelos de inteligência artificial e de síntese de voz; operadores de telecomunicações para as chamadas. Estão sujeitos a confidencialidade e tratam os dados apenas para as tarefas que lhes atribuímos.

As integrações com aplicações de mensagens que uma empresa liga ao seu espaço de trabalho tratam as mensagens ao abrigo do contrato próprio dessa empresa com o fornecedor da integração.

A lista atualizada de subcontratantes está disponível mediante pedido para [email protected].

8. Onde são guardados os dados

Os servidores e os dados do Serviço encontram-se na Alemanha, na União Europeia.

Alguns subcontratantes — de inteligência artificial, correio eletrónico, estatísticas do sítio e proteção de rede — podem tratar dados noutros países, incluindo os Estados Unidos e a China. Enviamos-lhes apenas os dados de que uma determinada função necessita.

9. Conservação e segurança

Os dados são transmitidos apenas através de ligações cifradas. Dentro de um espaço de trabalho, o acesso é limitado pelas permissões que a empresa atribui aos seus trabalhadores; as ações ficam registadas; são feitas cópias de segurança periódicas dos dados.

Os dados da conta são conservados enquanto a empresa utilizar o Serviço e durante um período limitado após esse momento, para restabelecer o acesso e cumprir requisitos legais, sendo depois eliminados. Quando o proprietário de um espaço de trabalho o elimina, este é imediatamente encerrado para todos os trabalhadores e eliminado com todos os seus dados ao fim de 14 dias.

10. Direitos dos titulares

O titular pode pedir-nos o acesso aos seus dados, a sua retificação ou apagamento, a limitação do tratamento e uma cópia num formato portável, bem como opor-se ao tratamento ou retirar o seu consentimento. Os pedidos são enviados para [email protected]; respondemos no prazo de um mês.

Quem se encontre no EEE, no Reino Unido ou na Suíça pode ainda apresentar reclamação à respetiva autoridade de proteção de dados. Os residentes na Califórnia têm o direito de saber, apagar e retificar as suas informações pessoais; não as vendemos nem as partilhamos. Os residentes no Brasil podem dirigir-se à ANPD e os residentes na Austrália ao OAIC.

Se os dados tiverem sido introduzidos no Serviço por uma empresa da qual o titular é cliente, o pedido deve ser dirigido a essa empresa: é ela a responsável por esses dados. Se o pedido nos chegar, encaminhamo-lo para a empresa e prestamos-lhe apoio técnico.

11. Cookies

O sítio e o Serviço utilizam cookies necessários: para manter a sessão iniciada e memorizar o país e o idioma escolhidos.

O sítio utiliza o Google Analytics para estatísticas de visitas. Aos visitantes do EEE, do Reino Unido e da Suíça é pedido primeiro o consentimento, e as estatísticas só são recolhidas se o derem. Desativar os cookies no navegador pode impossibilitar o início de sessão.

12. Crianças

O Serviço é uma ferramenta de trabalho para empresas e não se destina a menores de 16 anos. Não recolhemos intencionalmente dados de crianças.

13. Alterações à presente Política

Podemos alterar a presente Política publicando uma nova versão nesta página. A data da versão é indicada no topo. As alterações significativas são anunciadas no Serviço ou por correio eletrónico.

14. Contacto

Questões sobre o tratamento de dados: TOO IPROD, 160000, Shymkent, Al-Farabi district, Tole bi street 12V, unit 12, Republic of Kazakhstan, correio eletrónico: [email protected].

15. Dados do Operador

TOO IPROD
BIN: 250240018357; Sede: 160000, Shymkent, Al-Farabi district, Tole bi street 12V, unit 12, Republic of Kazakhstan; E-mail: [email protected].